1. sz�n

Baltaz�r: Valami csod�latosat l�ttam az �gen! J�jj csak be, Menyh�rt, n�zd meg te is!

Menyh�rt: Soha ilyen f�nyess�get nem l�ttam! Egy �j csillag t�madt az �gen! Vajon mit jelenthet?

Baltaz�r: V�rj csak… van valahol egy r�gi k�nyv… l�tod ezt a k�nyvet? Sok sz�z �vvel ezelõtt itt volt fogs�gban Izr�el n�pe, ez a k�nyv az õ szent k�nyv�k. �rnak benne egy elj�vendõ Kir�lyr�l, olvasd csak!

Menyh�rt: Csillag sz�rmazik J�k�bb�l…

Baltaz�r: J�k�b, vagyis Izr�el, aki a Jord�n partj�n �lt, �s õ a judai foglyok õsatyja.

Menyh�rt: Van itt m�g m�s is… Egy gyermek sz�letik n�k�nk, fi� adatik n�k�nk. Az uralom az õ v�ll�n lesz, kir�lys�g�nak nem lesz v�ge a D�vid tr�nj�n. �s erõs Istennek fogj�k nevezni.

Baltaz�r: �gy sejtem, egy nagy kir�ly fog sz�letni, aki Isten fia, m�gis kisgyermekk�nt j�n vil�gra.

Menyh�rt: Hol fog megsz�letni?

Baltaz�r: Messze nyugatra, K�na�n f�ldj�n, ahol Izr�el n�pe �l.

Menyh�rt: �s mikor fog megsz�letni?

Baltaz�r: Akkor, amikor ez a csillag felragyog, teh�t itt van az ideje!

Menyh�rt: Menj�nk oda, hogy mi is l�thassuk õt!

Baltaz�r: Sz�lj k�t t�rsunknak, õk is j�jjenek. Tev�t kell v�s�rolnunk, kardot kell beszerezn�nk a rabl�k ellen. Az aj�nd�kr�l se feledkezzetek el.

Menyh�rt: �n aranyat viszek…

Baltaz�r: Ebben a zacsk�ban van h�rom dr�gakõ, mindenn�l t�bbet �r, az eg�sz vagyonom. Ezt viszem aj�nd�kba.

Menyh�rt: Perzsia hat�r�n, a nagy hegy mellett, az Oront�sz foly� partj�n holnap este tal�lkozunk. Onnan indulunk nyugat fel� a csillag �tj�n. B�ke veled!

Baltaz�r: B�ke veled!

2. sz�n

Baltaz�r: Ty�h, meg kellene pihennem, de m�ris elk�stem. Nem kaptam tev�t sehol a nagy �ton. M�r estefel� j�r az idõ, �s m�g mindig messze van a nagy foly�. Sietnem kellene.

Rabszolga: Seg�ts�g… vizet!

Baltaz�r: Mi t�rt�nt veled? Hogy ker�lt�l ide?

Rabszolga: Zsid� rabszolga vagyok…Beteg lettem, azt�n az uram itt hagyott az �ton, nem akart tov�bbvinni. K�ny�rg�m, adj egy kis vizet!

Baltaz�r: Tess�k, igy�l!

Rabszolga: �brah�m, Izs�k �s J�k�b Istene �ldjon meg t�ged! Ki vagy te, j�sz�vu idegen?

Baltaz�r: Baltaz�r a nevem, napkeleti pap vagyok. Egy csillagot l�ttam, �s egy most sz�letett kir�lyt keresek.

Rabszolga: �, uram! Akkor te a Messi�st keresed! A pr�f�t�ink megj�vend�lt�k, hogy Betlehem v�ros�ban fog megsz�letni. Menj csak, hagyj itt engem a puszt�ban!

Baltaz�r: Nem hagylak itt! �jszak�ra megl�togatn�nak a sak�lok, egyed�l itt elpusztuln�l. Elviszlek a legk�zelebbi faluba, keresek neked sz�ll�st.

Rabszolga: Te meg azt�n elk�sel az utadr�l!

Baltaz�r: Ez igaz… a h�rom b�lcset nem fogom m�r ott tal�lni, de majd ut�nuk megyek. N�zd, a h�rom dr�gak�vem k�z�l az egyiket neked adom, hogy orvoss�got vehess magadnak �s kifizethesd a sz�ll�st. Gyere csak, induljunk!

3. sz�n

Baltaz�r: (F�radtan �rkezik Betlehembe) B�kess�g neked, fiatalasszony!

Asszony1: B�kess�g neked is, j�ember!

Baltaz�r: Messzirõl j�ttem, hogy egy most-sz�letett kir�lyt l�thassak. Tudsz r�la tal�n valamit?

Asszony1: Az elm�lt napokban csod�latos dolgok t�rt�ntek itt. Lehet, hogy csakugyan kir�ly lesz a kisgyermekbõl? B�r õ ist�ll�ban l�tta meg a napot.

Baltaz�r: Honnan tudsz akkor r�la?

Asszony1: P�sztorok j�ttek a mezõrõl, õk hirdett�k, hogy angyalok jelentek meg nekik, akik dics�rt�k Istent a meg�g�rt Messi�s�rt. De m�s is t�rt�nt… Keleti orsz�gb�l hozz�d hasonl� b�lcsek vagy papok �rkeztek, õk is a zsid�k kir�ly�t kerest�k, mivel l�tt�k az õ csillag�t feltunni. Aranyat, t�mj�nt �s mirh�t hoztak aj�nd�kba neki.

Baltaz�r: �n is vel�k akartam j�nni, de elk�stem. Itt van m�g a gyermek �s a sz�lei?

Asszony1: Ma reggelre eltuntek. Azt rebesgetik, hogy az apa �lmot l�tott, megintette egy angyal: a gyermeket vesz�ly fenyegeti. Ez�rt gyorsan elindultak Egyiptom fel�.

Baltaz�r: Ut�nuk megyek! Meg kell tal�lnom a gyermeket! Merre kereshetn�m õt?

Asszony1: Az angyal szav�ra J�zusnak nevezt�k el. Ha keresed, ezen a n�ven keresd. Ha g�r�g�k k�z� m�sz, õk a Messi�st �gy fogj�k nevezni: Krisztus.

Baltaz�r: K�sz�n�m, j� asszony. Istened legyen veled �s a kisfiaddal. �n most elindulok a kisgyermek ut�n.

Asszony1: Jaj, jaj, uram, mi ez a l�rma? M�r megint a r�maiak? Ad��ssze�r�s, vallat�s? De nem! Ezek most Her�des katon�i! Tegnap meg�lt�k az �jsz�l�tt csecsemõt a szomsz�dban! Alig tudtam elrejteni a kisfiamat! Azt mondj�k, Her�des f�lt�keny az �j kir�lyra, ez�rt �leti meg a kisgyerekeket. Seg�ts rajtam, te j� embernek l�tszol!

Katona1: Her�des kir�ly nev�ben! A gyereknek meg kell halnia! Nem lesz itt semmif�le kir�ly Her�desen k�v�l!

Baltaz�r: (elõveszi a zacsk�t) Uram, n�zd ezt a dr�gak�vet! Neked adom, ha f�lreford�tod a fejedet, �s nem l�tod meg a kisgyereket. Ha �letben hagyod õt, tied a dr�gakõ.

Katona1: Hm, sz�p kis kõ ez! �s �gy n�zem, �rt�kes is! Legal�bb k�tezer tev�t vehetek rajta. Na, te asszony, menj innen min�l messzebbre! M�g szerencse, hogy nem l�ttam itt gyerekeket. Ir�ny a v�rba!

Asszony1: A fiam �l! Hogy h�l�ljam ezt meg neked?

Baltaz�r: H�la Istennek �rte! Nincs mi�rt h�l�lkodnod.

Asszony1: De mit adsz majd a kir�lynak aj�nd�kba?

Baltaz�r: Van m�g egy k�vem, ha megtal�lom õt, azzal h�dolok elõtte. Bej�rok minden v�rost, ha kell, elmegyek minden orsz�gba. Addig nem nyugszom, am�g meg nem tal�lom. L�tni akarom õt, hiszen csillag jelezte a sz�let�s�t.

Asszony1: B�kess�g veled, k�v�nom, hogy sikerrel j�rj.

Baltaz�r: B�kess�g veled!

4. sz�n

(Jeruzs�lemben nagyp�nteken. Baltaz�r hajlott h�ttal, f�radtan �rkezik.)

Baltaz�r: �ppen harminch�rom �ve v�ndorlok. K�zben bej�rtam minden orsz�got, amit ismerek. Most ism�t Jeruzs�lemben vagyok, de mi lehet ez a nyugtalans�g a v�rosban? Uram, mi t�rt�nik itt?

Katona2: Egy szeg�ny n�z�reti pr�f�t�t v�geztek ki a v�roson k�v�l. Nem tudom, mi lehetett a bune, mindenkivel csak j�t tett. De �gy l�tszik, a zsid� papok ezt nem kedvelt�k, ez�rt bev�dolt�k õt a r�maiakn�l.

Baltaz�r: Csak nem õ az, akit keresek? Valamikor Perzsi�b�l indultam el, egy f�nyes csillag ut�n. Egy nagy kir�lyt kerestem, akirõl megj�vend�lt�k, hogy uralkod�s�nak nem lesz v�ge. De azt is �rt�k r�la, hogy a f�ld�n szeg�ny �s al�zatos lesz. Mindig a betegek �s elhagyatottak k�z�tt kerestem õt, de eddig m�g nem tal�ltam meg.

Katona2: J� �reg, te nem tudod, hogy csak egyetlen uralkod�ja van a vil�gnak? �gy h�vj�k, hogy r�mai cs�sz�r. Nem tan�csos vele ujjat h�zni. Ezt a szeg�ny pr�f�t�t is ez�rt k�s�rt�k a vesztõhelyre, v�ll�n vitte saj�t keresztj�t.

Baltaz�r: Tal�lkoznom kell vele, csak nehogy t�l k�sõn �rjek oda! De mi ez a l�rma? Kit b�ntalmaznak? Ki jajgat?

Le�ny: Asszonyom, irgalmazzon nekem! Engedjen el! Legal�bb egy kicsit v�rjon! Az �n Uram, J�zus, haldoklik a kereszten. Hadd legyek mellette m�g egy kicsit.

Asszony2: Egy percet sem v�rok. Viszlek a b�r�s�g el�.

Baltaz�r: �llj meg, asszony! Ki vagy te? Mit akarsz ezzel a l�nnyal?

Asszony2: Az apja ad�som volt, �s nem fizetett, �gy halt meg. Csak ez a l�ny maradt ut�na. A t�rv�ny szerint el lehet adni rabszolg�nak. Viszem a b�r�s�g el�, hogy jogom legyen õt eladni. Az �ra �gyis csak a tartoz�s fel�t fedezi.

Le�ny: B�rki vagy, idegen, j� embernek l�tszol. �n nem akartam megsz�kni a rabszolgas�g elõl, csak azt k�rtem ettõl az asszonyt�l, hogy v�rjon egy kicsit. A Messi�st keresztre fesz�tett�k, most haldoklik. Mellette a helyem, hadd l�thassam utolj�ra!

Baltaz�r: Asszony, bocs�sd el a l�nyt! �n kifizetem az ad�ss�got, n�zd, itt van ez a dr�gakõ.

Asszony2: Hisz ez egy vagyont �r! (mag�ban:) Legal�bb sz�z rabszolg�t lehet rajta venni. Vidd a l�nyt, legyen a tied!

5. sz�n

(A Golgota fel� mennek, besz�lgetnek.)

Le�ny: L�gy �ldott, uram, hogy megmentett�l! Mondd, nem tal�lkozt�l te J�zussal? Csak azok k�zt l�ttam ilyen irgalmasokat, akik õt k�vett�k.

Baltaz�r: Tudod, �n 33 �ve keresem õt. M�r a sz�let�sekor szerettem volna l�tni, de �gy tunik, a hal�l�ra �rtem ide. F�lek, most is elk�sem. Vezess hamar a Golgota fel�!

Le�ny: J�jj, uram, menj�nk errefel�! Jaj, mi ez? F�ldreng�s van! Hogy inognak a h�zak! Milyen s�t�ts�g lett egy pillanat alatt! Vigy�zz az oml� falakra!

Baltaz�r: Jaj, a fejem!

Le�ny: Egy kõt�mb s�rolta… csupa v�r vagy! Fek�dj le egy kicsit! Hajtsd ide a fejed!

Baltaz�r: �gy �rzem, nem tudok felkelni. V�gem van. Csak az f�j, hogy nem tal�lkozhattam a kir�llyal. Meghalok an�lk�l, hogy l�thattam volna. Mi ez, ki sz�l�t?

Hang: Baltaz�r, �n vagyok, a N�z�reti J�zus, akit te keresel. Elj�ttem hozz�d.

Baltaz�r: �, Uram, mi�rt nem tal�lkozhattam veled, amikor a t�bbiek oda�rtek hozz�d?

Hang: Bizony mondom n�ked, sokszor l�tt�l engem, sokszor hallottad a hangomat. Ezelõtt 33 �vvel megsz�nt�l egy rabszolg�t, megaj�nd�koztad õt. Amennyiben az �n legkisebb testv�reimmel j�t cselekedt�l, velem tetted azt.

Baltaz�r: �s hol l�ttalak m�g, Uram?

Hang: Betlehemben egy kicsiny gyermeket megmentett�l a hal�lt�l, Her�des katon�it�l. Azt a dr�gak�vet val�j�ban nekem adtad. Amikor j�t tett�l vele, nekem okozt�l �r�met. �s itt voltam, amikor ezt a l�nyt megmentetted: ezt is velem cselekedted.

Baltaz�r: K�sz�n�m, hogy hallhattam a hangodat.

Hang: Most m�r nem hagylak el t�ged. Meg�rkezt�l hozz�m, Baltaz�r!

Le�ny: Uram, n�zd, meghalt. De hallottad ezt a csod�latos p�rbesz�det?

Katona3: Hallottam. A kir�ly, akit eg�sz �let�ben keresett, mag�hoz vette õt. Most m�r �n is hiszem, hogy a N�z�reti J�zus Isten Fia volt.